The Slowest Drink At The Saddest Bar On The Snowiest Day In The Greatest City (tradução)

Original

Lawrence Arms

Compositor: Brendan Kelly

Meus olhos abriram para o vazio
Meu rosto não era nada além de linhas curvas
Acho que em algum lugar eu realmente fiquei para trás
Meus pés estavam gelados contra o piso do banheiro
Tomei um banho só para matar o tempo
Minha cabeça estava cheia, muito para resolver

Andei pela neve até um bar com ninguém que eu conheço
Bebi lentamente, bebi lentamente sem destino algum
E quando sair estarei cantando esta canção
O verão se foi, siga em frente, sou um fantasma na alvorada

Eu estava perdido nos aviões, eu estava chapado nos trens velozes
Meu coração era um pássaro numa jaula pequena
E eu estava embriagado nas ondas de rádio
Eu estava embriagado, embriagado nas ondas de rádio

Café demais, não estou estável agora
Apartamento quieto, as orelhas estão zunindo alto
A água afoga todos os sons da cidade

Pendurei minha toalha na haste do banheiro
Muitas horas só aguentando firme
Muitas chances que vieram e partiram

Andei pela neve até um bar com ninguém que eu conheço
Bebi lentamente, bebi lentamente sem destino algum
E quando sair estarei cantando esta canção
O verão se foi, siga em frente, sou um fantasma na alvorada

Eu estava perdido nos aviões, eu estava chapado nos trens velozes
Meu coração era um pássaro numa jaula pequena
E eu estava embriagado nas ondas de rádio
Eu estava embriagado, embriagado nas ondas de rádio

E todo esse tempo me passou direto
E eu estava preso à espera
Às vezes a verdade é difícil de achar
E eu tinha medo de mudar

O que dirá
No meu túmulo coberto de neve?
"Ele tinha tudo
Ele deixou tudo ir embora"

Andei pela neve até um bar com ninguém que eu conheço
Bebi lentamente, bebi lentamente sem destino algum
E quando sair estarei cantando esta canção
O verão se foi, siga em frente, sou um fantasma na alvorada

Eu estava perdido nos aviões, eu estava chapado nos trens velozes
Meu coração era um pássaro numa jaula pequena
E eu estava embriagado nas ondas de rádio
Eu estava embriagado, embriagado nas ondas de rádio